Also vs. too

Fajnie jest być kreatywnym z rzeczami, które mówisz i jak je mówisz, ale czasami musisz też pamiętać, że są odpowiednie zastosowania dla wszystkiego ” nawet przysłówków. Kiedy piszesz formalnie, błędy gramatyczne są niedopuszczalne. Dlatego lepiej będzie, jeżeli będziesz ćwiczył wypisywanie pomysłów i odpowiedzi przy użyciu odpowiednich słów, ponieważ czy Ci się to podoba czy nie, sposób w jaki mówisz będzie się różnił od tego, w jaki powinieneś pisać formalnie.

’Also’ i 'too’ należą do jednych z najbardziej niepoprawnie używanych przysłówków w języku angielskim. Owszem, oba są podobne; używa się ich w zdaniach lub frazach, aby nadać sens 'dodatkowo’ i czasami można je stosować zamiennie. Jest jednak wiele sytuacji, w których te dwa przysłówki powinny być używane inaczej, co oznacza, że 'too’ nie może zastąpić 'also’ i odwrotnie. Nauka o tym może nie zrobi wielkiej różnicy w Twoim życiu, ale kiedy przekażesz tę wiedzę ludziom, którzy są młodsi od Ciebie,,, świat brzmiałby o wiele lepiej niż teraz.

Zacznijmy od przysłówka 'too’. Ten przysłówek różni się od 'also’, ponieważ jest on powszechnie umieszczany na samym końcu klauzuli. Na przykład: 'I love you too’, 'I am studying French too’ i inne klauzule lub zdania. 'Too’ jest używane w zdaniach lub frazach o następującym znaczeniu: 1.) In addition: Mary is coming along too 2.) Nadmiernie lub więcej niż wystarczająco: Moja matka martwi się za bardzo 3.) Stopnie żałosne: Jej wina była zdecydowanie zbyt oczywista 4.) Ekstremalnie lub ogromnie: Steve zbyt chętnie daje się wykorzystać jako mój pionek. 5.) Formalne użycie oddzielone przecinkiem: Ja również wierzę, że Isabella jest niewinna. 6.) Nieformalna wersja „indeed” i tak: You will too eat it!

’Also’ z drugiej strony jest przysłówkiem, który jest czasami używany do rozpoczynania zdań. Toczy się dyskusja, czy to użycie jest niewłaściwe lub niestosowne; jednakże zostało ono uznane za dopuszczalne przez 'Usage Panel’. Przykładem takiego użycia 'also’ na początku zdania jest: 'The insurance covered the damage fee. Zapłacił również za wydatki szpitalne. Innymi sytuacjami, w których używa się 'also’ jest sytuacja, w której 1.) zostanie użyte jako modyfikator zdania: Ivan również mówi po francusku tak dobrze jak Diana. Zauważ, że przysłówek 'also’ w tym zdaniu jest umieszczony przed czasownikiem. 2.) Łącznik zdania w miejsce 'besides’ i 'moreover’: Alfred został uznany za winnego, a także jego partnerka w zbrodni, Laura.

Kiedy zatem są czasy lub przypadki, w których „also” i „too” nie mogą i nie powinny być stosowane zamiennie? Przykładowe zdania w tym zakresie są następujące: I adore you too, NIE I adore you also. To zdanie pokazuje, że 'too’ można zastąpić 'also’ wtedy i tylko wtedy, gdy osoba A, która wypowiedziała pierwsze zdanie, oprócz osoby B uwielbia także inną osobę. Inny przykład: Arnold i Abby zmierzają do kina. Ja też jestem w drodze tam. NIE Arnold i Abby zmierzają do kina. Ja również jestem w drodze do kina. Zauważ, że niezręcznie jest umieszczać 'also’ na samym końcu zdania. Powinno być używane tylko przed czasownikiem.

SUMMARY:

1. 'Also’ i 'too’ to przysłówki, które znaczą to samo, ale powinny być używane w różny sposób.

2. 'Also’ powinno być używane przed czasownikiem. 'Too’ natomiast powinno być umieszczone na końcu klauzuli. Istnieją jednak wyjątki od tych reguł.